یکی از زبان های پرکاربرد در مجامع بین المللی زبان فرانسه است. این زبان از جمله زبان های رومی و از خانواده هندی اروپایی بوده و شباهت هایی را به زبان های ایتالیایی، پرتقالی و لاتین محاوره ای دارد. فرانسه زبان رسمی 29 کشور در جهان بوده و به همین دلیل فراگیری این زبان اهمیت زیادی دارد. ما در این مقاله برای علاقه مندان به این زبان در مورد یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان سخن خواهیم گفت. همچنین راهنمای عملی برای حل چالش‌های رایج در یادگیری زبان فرانسه را بازگو خواهیم کرد. با ما در ادامه همراه باشید.
مهم ترین دلایل یادگیری زبان فرانسه
فرقی نمی کند تصمیم گرفته اید چه زبان خارجی را یاد بگیرید، مهم آن است که یاد گرفتن یک زبان جدید مانند زبان فرانسه می تواند دنیایی جدید را به روی شما بگشاید. دنیایی که در آن می توانید با انسان های زیادی از سراسر دنیا ارتباط برقرار کنید، راحت تر سفر کنید و بیشتر بیاموزید. مهم ترین دلایلی که یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان اهمیت دارد به شرح زیر است:
1. با فرصت های شغلی جدید درآمد بیشتری کسب می کنید: زبان فرانسه در بیش از 24 کشور دنیا به عنوان زبان اول و در بسیاری از کشورهای اروپایی و آمریکایی زبان دوم شناخته می شود. با تسلط بر این زبان می توانید موفقیت های چشمگیری در یافتن فرصت های شغلی خوب در بازارهای جهانی کسب کنید.
2. آشنایی با فرهنگ غنی فرانسه: کشور فرانسه یکی از قدیمی ترین کشورهای اروپایی با تاریخ و فرهنگ بسیار غنی بوده و امروزه حدود 125 میلیون نفر از سراسر جهان به این زبان تکلم می کنند. بسیاری از آثار غنی و شاهکار در حوزه ادبیات جهان متعلق به فرانسه است و شما با یاد گرفتن این زبان به راحتی می توانید این منابع را مطالعه و با این کشور و فرهنگ آن آشنا شوید.
3. بهبود دایره لغات انگلیسی: پژوهش ها نشان داده که نزدیک به نیمی از واژگان انگلیسی از زبان فرانسه گرفته شده و در نتیجه اگر زبان فرانسه را به خوبی بلد باشید راحت تر می توانید زبان انگلیسی و مهارت های آن را بیاموزید.
4. ورود به دنیای هنر: پرکارترین تولیدکنندگان فیلم های بین المللی در فرانسه حضور دارند؛ بزرگ ترین جشنواره های بین المللی و مهم مانند کن در فرانسه برگزار می شود. با آموختن زبان فرانسوی راحت تر می توانید در دنیای هنر، موسیقی و سینمای جهان جستجو کرده و لذت ببرید.
5. با دانستن زبان فرانسه به کشورهای بیشتری سفر کنید: اگر اهل گشت و گذار و رفتن به کشورهای دیگر برای مسافرت و تفریح هستید، بهتر است زبان فرانسه را به خوبی یاد بگیرید. با دانستن این زبان به راحتی می توانید علاوه بر فرانسه که دومین مقصد گردشگری پربازدید دنیاست، به بسیاری از کشورهای اروپایی، آفریقایی و حوزه کارائیب که مردمان آن به فرانسه تکلم می کنند هم سفر کنید.
مهم ترین تفاوت های زبان فارسی و فرانسوی
شاید برایتان عجیب باشد اگر بگوییم زبان فرانسه تفاوت های زیادی با زبان فارسی دارد با این حال برای فارسی زبانان علاقه مند به یادگیری زبان فرانسه خواندن و مسلط شدن بر این زبان آنچنان که می نماید دشوار و پیچیده نیست. دانستن این تفاوت ها به شما کمک می کند که این زبان پرطرفدار را راحت تر و در زمان کوتاه تری یاد بگیرید. از جمله این تفاوت ها می توان به این موارد اشاره نمود.
- در زبان فرانسه آواهای صدادار و شبه صدادار بسیار فراوانند: در حالیکه در زبان فارسی مجموعا شش حرف صدادار داریم اما در زبان فرانسه این آواها به مراتب بیشتر بوده و بخش بزرگی از آن ها نیز در فارسی معادل ندارند.
- ساختار خواندن و نوشتن حروف: در حالیکه در زبان فارسی ساختار تبدیل نوشتار به گفتار بر اساس یک حرف-آوا ساخته شده اما در زبان فرانسه این ساختار بسیار متفاوت و بخش بزرگی از آواها از چند حرف تشکیل می شوند.
- تفاوت در ضمایر شخصی: در زبان فارسی یک نوع ضمیر شخصی به نام ضمیر شخصی فاعلی داریم اما در زبان فرانسه در مجموع 5 شکل متفاوت از ضمایر شخصی فاعلی و مفعولی وجود دارد.
- ساختار زمان ها: ساختار زمان در زبان فرانسه مشابه و معادل های دقیق در زبان فارسی ندارد و بیشتر مشابه زبان انگلیسی است.
- تفاوت در ساختار صرف افعال: در زبان فارسی معمولا از یک فرمول ثابت برای صرف افعال استفاده می شود حال آنکه در زبان فرانسه با توجه به نحوه صرف، افعال به چند دسته تقسیم شده و با یکدیگر تفاوت دارند.
تفاوت هایی که در بالا بدان اشاره نمودیم نیاز به تمرین و ممارست در زبان فرانسه را بیش از پیش به علاقه مندان یادآوری می کند. در ادامه به چگونگی یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان به صورت مفصل اشاره خواهیم نمود تا بتوانید از همان ابتدا و به صورت اصولی شروع به خواندن و یادگیری این زبان کنید.
Learning French is an exciting journey that starts with understanding the basics of pronunciation and grammar. Begin by mastering the French alphabet and familiarizing yourself with common phrases. Consistent practice with native speakers and using language apps can significantly enhance your skills. Dive into French culture through films, music, and literature to make learning both effective and enjoyable.
یادگیری زبان فرانسه یک سفر هیجان انگیز است که با درک اصول تلفظ و گرامر آغاز می شود. شروع به تسلط بر الفبای فرانسوی کنید و با عبارات رایج آشنا شوید. تمرین مداوم با افراد بومی و استفاده از برنامه های زبان می تواند مهارت های شما را به میزان قابل توجهی بهبود بخشد. با فیلم، موسیقی و ادبیات خود را در فرهنگ فرانسه غرق کنید تا یادگیری را هم موثر و هم لذت بخش کنید.
نقل قول از سایت :preply.com
یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان
قبل از هر چیز این موضوع مهم را در نظر بگیرید که یادگیری زبان فرانسه به مانند همه زبان های خارجی به یک یا چند روش محدود نمی شود و هر کس می تواند با توجه به ویژگی های روحی و میزان پشتکار و استعدادی که دارد این زبان را بیاموزد. مطالعه روش های یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان به کسانی که در ابتدای راه آموختن هستند کمک می کند که به صورت اصولی و بدون آنکه وقتشان را هدر دهند یاد گرفتن این زبان را شروع و به اهداف خود جامه عمل بپوشانند. اگر فرد مبتدی هستید و تصمیم به یادگیری زبان فرانسوی نموده اید این موارد را در نظر داشته باشید.
– هدف خود را تعیین کنید: این بسیار مهم است که دلیلی قانع کننده برای یادگیری داشته باشید. هرچه دلیل شما بزرگ تر و مهم تر باشد قطعا هدف هم مهم تر است.
– زمان بندی درست داشته باشید: برای مطالعه کردن زبان فرانسه حتما زمان بندی درست داشته باشید. سعی کنید تمام مهارت هایی که نیاز به یادگیری آن ها دارید را به صورت منظم و روزانه بر روی یک کاغذ بنویسید و هر روز آنچه را که در روز قبل یاد گرفته اید مرور کنید.
– حداقل 4 ساعت در روز فرانسه بخوانید: ما در قسمت های قبل تفاوت های زبان فرانسه با فارسی را بیان کردیم تا شما بدانید برای خواندن و تسلط بر این زبان نیاز به تکرار و تمرین فراوان دارید. اگر روزانه 4 ساعت مطالعه منظم داشته باشید می توانید بعد از 3 تا 4 ماه تا حدود زیادی بر این زبان تسلط یابید.
– کتاب بخوانید: برای یادگیری هرچه بیشتر تا می توانید متون کتاب های فرانسوی را بلند و شمرده شمرده بخوانید. این کار علاوه بر مهارت خواندن، مهارت شنیداری را به شدت تقویت می کند.
– با عبارت های پرکاربرد و معرفی خودتان خواندن زبان فرانسه را آغاز کنید: پرکاربردترین عبارت ها در هر زبانی از جمله فرانسه شامل روش های سلام و احوالپرسی، تشکر یا درخواست کردن، موافقت یا مخالفت و ابزار تاسف و عذرخواهی است. یاد گرفتن همین جملات اعتماد به نفس و انگیزه شما را برای ادامه دادن مسیر یادگیری چند برابر می کند.
– زبان فرانسه را وارد زندگی روزمره خود کنید: اگر می خواهید خوب یاد بگیرید در ساعاتی از روز فراموش کنید فارسی زبان هستید، سعی کنید چند ساعت از روز هر کاری که انجام می دهید و هر حرفی که می زنید را به زبان فرانسه تکرار کنید.
علاوه بر این استفاده از اپلیکیشن های زبان فرانسه، کمک گرفتن از هوش مصنوعی، دیدن فیلم و سریال و گوش دادن به موسیقی های جذاب فرانسوی همه و همه شما را به سمت یاد گرفتن بهتر و دقیق تر این زبان سوق می دهند.
شایع ترین مشکلات حین یادگیری زبان فرانسه و راه حل رفع آن ها
یاد گرفتن زبان فرانسه به مانند هر زبان دیگری با چالش و سختی هایی همراه است اما این چالش ها نباید انگیزه و رویاهایی که شما در ذهن دارید را با اختلال روبه رو کند. برخی از شایع ترین مشکلاتی که معمولا در مسیر آموختن این زبان ایجاد می شود را مطرح می کنیم و سپس راه حل آن ها را برای شما عزیزان بیان خواهیم کرد.
تلفظ اشتباه
اگر در ابتدای مسیر آموختن زبان فرانسه هستید قطعا یکی از چالش های پیش رو اشتباه تلفظ کردن کلمات فرانسوی است. تفاوت ها ممکن است شما را دچار سردرگمی کند اما نگران نباشید؛ با تمرین مداوم با فایل های صوتی و تکرار کلمات از این مرحله عبور خواهید کرد.
مشکل در یاد گرفتن گرامر
تفاوت های ساختاری زبان فرانسه با زبان فارسی باعث شده یادگیری گرامر و دستور زبان آن برای فارسی زبانان سخت و دشوار باشد. گرامر زبان فرانسه نسبتا پیچیده بوده اما استفاده از کتب گرامر فرانسه، شرکت در دوره های آموزشی آنلاین و تمرین های مکتوب گرامر فرانسوی را تمرین و تقویت کنید.
یاد گرفتن واژه ها
یکی دیگر از دشوارهایی مسیر آموختن زبان فرانسه یادگیری واژه ها است. از آنجا که بسیاری از آواها در تلفظ زبان فرانسه ادا نمی شود یا به شکل خاص ادا می شود یادگیری واژگان دشوار است. استفاده از فلش کارت، گوش دادن منظم به موسیقی فرانسوی و مشاهده فیلم به یاد گرفتن تلفظ درست واژه ها کمک زیادی می کند.
کمبود پارتنر زبان فرانسه
اگر نمی توانید برای تقویت مهارت مکالمه و صحبت کردن به زبان فرانسه از کسی کمک بگیرید یا پارتنر زبان ندارید می توانید از خدمات تبادل آنلاین که در برخی برنامه ها مانند Tandem یا ConversationExchange استفاده نمایید. هرچه بیشتر بتوانید مهارت مکالمه فرانسوی را تقویت کنید اعتماد به نفس شما هم برای صحبت کردن در جمع بیشتر می شود.
مشکل در ترجمه کردن
یکی از مشکلات شایع حین یادگیری زبان فرانسه ترجمه کردن متون است. فرقی نمی کند ترجمه از زبان فرانسه به زبان مادری باشد یا بالعکس. در بسیاری از مواقع این مشکل سبب تاخیر در حین صحبت به زبان فرانسه می شود. این مشکل را می توانید با کمک گرفتن از تصاویر و تمرین کردن با آن ها با صورت ذهنی تا حدود زیادی رفع کنید.
اگر مواردی که در بخش یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان بیان شد را به خوبی انجام دهید و روش های عملی که در این بخش اشاره شد را انجام دهید به خوبی می توانید از چالش هایی که پیش رو دارید برای یادگیری بهتر زبان فرانسه به نفع خود استفاده کنید.
بهترین کتاب های یادگیری زبان فرانسه برای افراد مبتدی
همه ما می دانیم که انتخاب منابع آموزشی مناسب نقش بسیار مهمی در یادگیری زبان دارد. این مسئله به خصوص در مورد زبان فرانسه اهمیت دو چندانی دارد چرا که پیچیدگی های این زبان به گونه ای است که بدون استفاده از منابع معتبر نمی توان آن ها را یاد گرفت. از طرفی انتخاب نامناسب منابع سبب اتلاف وقت شده و یادگیری را با تاخیر روبه رو می کند به همین دلیل افراد مبتدی و کسانی که تازه قصد یاد گرفتن این زبان را دارند باید بهترین کتاب ها را برای خواندن انتخاب کنند. ما در ادامه سعی خواهیم کرد بهترین کتاب های یادگیری زبان فرانسوی برای افراد مبتدی را به شما معرفی نماییم.
- کتاب Easy French Step-by-step
معروف ترین و کاربردی ترین کتابی که افراد مبتدی می توانند برای شروع یادگیری زبان فرانسه تهیه کنند کتاب فرانسوی آسان گام به گام است. این کتاب به صورت اصولی و در گام اول به گرامر پایه زبان فرانسه و واژگان کلیدی اشاره می کند. در این کتاب تعداد زیادی تمرین همراه با پاسخنامه هم وجود دارد.
- کتاب Entre Amis
اگر پایه های زبان فرانسه را تا حدی بلد باشید این کتاب بسیار مفید است. تمرکز این کتاب بر روی مکالمه، برقراری ارتباط با دیگران و تکرار و تمرین است. به کمک کتاب Entre Amis به راحتی می توانید مکالمه فرانسوی را تمرین کرده و بر آن مسلط شوید.
- کتاب Alter Ego
مجموعه کتاب های Alter Ego توسط گروه مشترکی از اساتید برجسته زبان فرانسه نوشته شده و یکی از جدیدترین و برترین منابع برای فراگیری زبان فرانسوی برای سطوح مبتدی است. در حال حاضر این کتاب در بهترین آموزشگاه های زبان فرانسه تدریس می شود.
- کتاب Complete Language Pack: French
اگر دوست دارید زبان فرانسه یاد بگیرید اما زمان کافی برای این کار ندارید این کتاب می تواند یک راه حل عالی برای شما باشد. کافیست روزانه 15 دقیقه زمان بگذارید و به تدریج مفاهیم این زبان را یاد بگیرید. کتاب Complete Language Pack: French به کمک تصاویر و جملات کوتاه و مهم و البته کاربردی زبان فرانسه را آموزش می دهد.
- کتاب Echo A1 Methode De Francais
یکی دیگر از جذاب ترین کتاب های یادگیری زبان فرانسه که حتی فرانسوی زبانان هم خواندن آن را پیشنهاد می کنند این کتاب است. خواندن مجموعه کتاب های Echo برای افرادی که به دنبال کسب آمادگی لازم جهت شرکت در آزمون های کسب مدرک زبان فرانسه هستند یا می خواهند به کشورهای فرانسوی زبان مهاجرت کنند به شدت توصیه می شود.
چکیده مطلب
امروزه یادگیری هر زبانی از جمله زبان فرانسوی برای دستیابی به موقعیت های برتر در سطح جهان ضروری است. در ایران نیز علاقه مندان به یادگیری این زبان روزبه روز بیشتر می شوند. همین یک دلیل کافیست تا ما در مورد یادگیری زبان فرانسوی؛ راهنمای جامع برای مبتدیان با شما صحبت کنیم تا اگر در ابتدای راه هستید بتوانید با تعیین هدف درست، مطالعه مستمر و البته حفظ انگیزه به مرور زمان بر فرانسه، این زبان دوست داشتنی مسلط شوید.
امیدواریم این مقاله از سایت بهترین آموزشگاه توانسته باشد برای افراد مبتدی و کسانی که به تازگی یادگیری زبان فرانسوی را شروع کرده اند مفید بوده باشد. لطفا نظرات خود را در بخش دیدگاه ها مطرح کنید.
